Dans le Bayou, Hayley a du mal à être sincère avec Jakson à cause des secrets qu’elle garde. Sa surprise est d’autant plus grande que celui-ci partage un secret très personnel qui implique les parents d’Hayley… De son côté, Vincent est bien déterminé à percer le secret de Klaus et jette son dévolu sur Marcel pour obtenir des réponses. Enfin, Davina fait appel à Kaleb et Aiden pour voler au secours de Marcel et Josh, tous deux en danger. Rebekah, toujours enfermée dans le corps d’une sorcière, fait la connaissance de Freya, une ancêtre du clan Mikaelson…