Lors de sa lune de miel, Daphné réalise à quel point elle ignore les choses du lit conjugal. Colin parvient à une décision concernant Marina.