Après une réflexion de Mateo, Jane décide de devenir la nouvelle « mère en chef » de son école mais Petra est déjà en lice. Après avoir essayé de codiriger, elles finissent par organiser une élection et se livrent bataille. La police est désormais en possession du carnet de Scott. Elle vient interroger Petra et lui demande où est la page manquante. Alors que Xiomara doute de ses choix, Alba tente de séduire celui qu’elle aime…