Déterminé à s’imposer auprès de JR, Callyconsulte une source d’information non négligeable en la personne de Sue Ellen.Cette dernière décide de rechercher un studio de cinéma. Cliff suspecte AprilStevens pour ses agissements assez malhonnête au sein des pétroles Ewing et en dépit de son amitié pour Bobby. Tracey accepte de travailler pour son père CarterMcKay, à la Westar.