Sue Ellen rentre dans une phase de préproduction dans le projet qu’elle a conçu avec le scénariste Don Lockwood – son but étant de ruiner complètement le puissant JR Ewing. JR a quelques problèmes professionnels avec Bobby et Cliff. Le fils de Carter Mc Kay, Tommy, qui a fait de la prison en Amérique du Sud pour usage de drogue, arrive à Dallas. Cally cherche désespérement une façon de faire la paix avec John Ross.