Alors que Michael s’apprête à passer l’examen qui lui permettra d’entrer en fac de droit, Jane postule pour le job de ses rêves : assistante dans une maison d’édition. Au même moment, Xiomara demande à Jane de dîner avec Bruce et sa fille dont elle aimerait se rapprocher. Petra pensait en avoir fini avec le codicille mais apprend que Scott l’a en sa possession et, qu’en plus, il a épousé Anezka. Rafael décide de faire face à ses responsabilités. Luisa est de retour…