J.R. affirme qu’il ne s’opposera pas au mariage de sa mère avec Clayton Farlow. Cependant, il fait mener une enquête très méticuleuse sur le passé de cet intrus : il s’imagine, en effet, qu’il a quelque chose à cacher. Bobby acquiert une boutique pour Jenna. Elle refuse le cadeau dans un premier temps, puis l’accepte en le considérant comme un prêt à rembourser. Toujours amoureux de Sue Ellen, Peter s’installe dans les environs de Southfork…