JR qui s’est laissé enfermer dans l’asile pour des examens, tente de rejoindre le quartier des femmes où réside Jessica, mais soudain un patient lui saute au cou. Parallèlement, Cally s’installe dans l’appartement d’April, et James lui conseille de consulter un avocat.