J.R., Sue Ellen, John Ross et Ray sont assaillis par les flammes du ranch de Southfork. Miss Ellie est catastrophée en apprenant la nouvelle. Lucy ne quitte pas le lit d’hôpital de Mickey, alors que les docteurs luttent pour le sauver. Qui parviendra à s’échapper de cette mer de flammes ? Qui restera à la tête de l’empire de la Ewing Oil ?…