Jackie rate le rodéo d’Alex à la foire du comté afin de passer un entretien important pour elle, et essaie de garder ses distances avec Cole après leur échange blessant.