Donna Culver, en épousant Ray, devient la cinquième Madame Ewing. La guerre froide se poursuit entre Jock et Ellie. Bobby forme une nouvelle alliance avec Cliff Barnes, mais sa jalousie croissante envers Pamela l’amène à une confrontation difficile avec Alex Ward. Lucy, ravie, gagne le concours de « Miss Dallas », et Mitch ressent une fois de plus un sentiment d’infériorité à son égard…