Christopher et Elena ont enterré leurs sentiments afin de travailler ensemble. J.R. découvre le plan de John Ross. Bobby et Ann essaient de gérer les nouvelles au sujet de son cancer. Elena et John Ross se séparent, car elle pense qu’il a envoyé l’e-mail qui a fait éclater sa relation avec Christopher. L’épouse de Christopher Rebecca et son frère Tommy utilisent secrètement les Ewings pour leur argent.