Jenna, relâchée retrouve sa fille Charlie. Elle dit à Bobby qu’elle ne souhaite pas se marier tant que le procès ne s’est pas déroulé. Pam fait des découvertes très importantes qui vont peut-être bouleverser sa vie. D’autre part elle souhaite une réconciliation avec Bobby. Mandy, pour sa part, a décidé de quitter Cliff et d’aller rejoindre J.R. sachant que ce dernier lui a toujours promis un avenir intéressant. Elle s’inquiète de la tournure des événements…