Le sens du devoir d’Anthony s’oppose à son désir d’être avec Kate. Edwina réfléchit à l’avenir et impressionne la reine. Le rendez-vous d’Éloïse éveille les soupçons.